【電子渡航認証システムESTA申請のご案内】
2009年1月12日以降に『査証免除プログラム』を利用し、米国に渡航する渡航者に対し、電子渡航認証システム（ＥＳＴＡ：エスタ）の取得が義務付けられました。(エイチ・アイ・エス店舗では、別途追加代金にて代行手続きも行っております)
渡航認証の有無は米国へ出発する際の航空会社のチェックイン時に確認され、取得していない場合、搭乗することができなくなります。
ＥＳＴＡの渡航認証取得は、お客様ご自身で行なっていただく様お願い致します。
＞＞電子渡航認証システムESTAについて（米国国土安全保障省）

【セキュアフライトプログラムについて】
米国運輸保安局の求めにより、米国（本土・ハワイ・グアム）発着便をご利用のお客様は、パスポート記載のお名前・生年月日・性別・レドレスナンバー(該当される方のみ)を航空会社へ報告する必要があります。ご予約時に正確な情報を担当にお申し出下さい。

ホテルチェックインの際にホテル側から滞在中の保証としてクレジットカードもしくは現金でデポジット（預り金）を頂く制度がございます。デポジットはお客様がお部屋でご利用になったものにあてられますので、チェックアウト時にまとめて精算・返金されます。

【ホテル ハウスキーピング（清掃）について】 一部のホテルでは環境保全の一環として、タオルやシーツを必要に応じて交換する取り組みが行われています。交換をご希望の際は、現地にてお客様ご自身でフロントへお申し出頂く必要があります。ご宿泊ホテルにより清掃サービスの内容は異なりますので、ご注意ください。

サーフボード＆ゴルフバッグを持参される方は航空会社により持込ができない場合や、手数料がかかる場合がございます。ハワイにて購入し日本に持ち帰る方もご注意が必要です。詳細に関しましてはご予約支店にお問合せください。又、現地送迎の際も別途追加手数料がかかります。

ハワイ州では非喫煙者の健康を間接喫煙から守ることを目的として州やカウンティが定める公共の場所が全面禁煙となる新禁煙法が2006年11月16日より施行されています。違反した場合は罰金が課せられますのでご注意ください。

未成年者同士のツアーご参加の場合は、その国の法律やホテルの規定によって参加出来ないこともございます。また成人の方がご同行される場合でも、未成年者だけでの宿泊も同様にお受けできない場合がございますので、ご予約前にお問合せください。

[ホノルルマラソン2024 HISツアーについて] ホノルルマラソンのエントリー代金は旅行代金に含まれておりません。
ご自身にてエントリーが必要です。（旅行会社代行は不可となりました）
ホノルルマラソン日本事務局ホームページよりお申込みください。
最新情報は公式ホームページにてご確認ください。
日本でのお申込には別途事務手数料5％がかかります。
現地エントリー料は、現金またはクレジットカードでのお支払いとなります。別途手数料がかかる場合があります。
今ツアーに関するすべてのイベントの模様は写真・映像資料として使用する場合があります。
また、この場合の肖像権の使用につきましてはイベントの内容を包含するものとして、すべてイベント主催者に帰属します。
記載のスケジュール内容は、状況に応じて変更になる場合があります。天候、天災等、不可抗力によりコースの変更、短縮、大会の中止、また体調不良等による不参加の場合も返金の対応は出来かねます。
滞在中の事故、負傷、死亡等のリスクがありますので、必ずご自身にて海外大会出場をカバーする保険にご加入ください。不慮の事故による入院等の延泊は各自ご加入の保険でのご対応となります。スポーツイベント参加、観戦の際の事故、負傷、後遺症、死亡時等は、ご自身で加入の国内・海外旅行保険にてご対応ください。

【宿泊ホテル クイーン カピオラニ ホテル に関して】 ※エキストラベッドの搬入はありません。
※ラナイ(ベランダ)なしのお部屋となる場合もございます。
※添い寝・幼児のお客様も含めて3名1室不可。
※ハウスキーピング（清掃）に関するお知らせ
　ライトサービス（毎日）：タオル交換、ベッドメイキング、ごみ回収
　フルサービス（到着日を1日目と数えて4日に1回）：シーツ交換、掃除機、カウンターや窓の拭き掃除等
　毎日のフルサービスをご希望の場合は、現地到着後にフロントにリクエストしてください。（事前のリクエストはできません。） 　宿泊施設により予告なく変更になる場合がございます。

【全ホテル共通注意事項】
※部屋指定なしはお部屋、眺めが決まっておりません。チェックイン時に利用いただけるお部屋になります。原則としてオーシャンビューではありません。
※3名1室・4名1室のご利用は、ベッドの台数の事前確約は出来かねます。2台又は1台のご利用となる可能性もございます。

ご予約はお1人様(1グループ)につき9名様まで(オンライン予約は6名様)、またお1人様(1グループ)につき1店舗のみとさせて頂きます。（オンライン予約含む）複数店舗へのご予約はご遠慮ください。
なお、お客様が同一日程のツアー、または期間が一部重複してお申し込みされた場合、航空会社・ホテル等の重複予約が判明した段階で、予告なくキャンセルされる場合があります。
その場合当社では一切の責任を負いかねますので、予めご了承ください。

航空機の座席数、ホテルの客室数には限りがあります。掲載商品は適用期間内でも満席に達し次第販売終了となります。また、適用期間内に満席に達しない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。

フライトスケジュールや、利用機材・サービスは、航空会社の諸事情などにより予告なく変更となる場合がありますので予めご了承ください。必ず最終日程表で確定便・時刻をご確認ください。

旅程管理上、往復の送迎を外してのご予約は承れません。

ホテルの都合により、ホテル特典、ホテル内サービスなどは予告なく変更、中止、終了になる場合があります。
また、新型コロナウイルスや現地事情の影響により、掲載情報や提供されるサービス・特典がやむを得ず変更、中止となる場合もあります。予めご了承ください。

子供代金は日本帰着日に2歳以上12歳未満で大人2名と同伴同室のお子様最大2名まで適用になります。ただし、お子様のベッド・アメニティ・食事は付きません。
幼児代金は日本帰着日に0歳以上2歳未満で、航空座席・ベッド・食事を利用しない場合適用になります。
※航空会社によっては旅行出発日の年齢が適用される場合があります。詳細はお問い合わせください。

【プール工事のお知らせ】
工事に伴い下記期間はプールの利用ができません。
期間：2023/09/05-2023/11/15（予定）
時間：月曜日-金曜日（08:00-16:00）
※土日も含め利用不可となります。
※予告なく変更になる可能性があります。
※工事時間中は騒音が想定されます。
※代案のプールのご用意はありません。

【ハウスキーピング（客室清掃）について】
■ライトサービス（毎日）：タオル交換、ベッドメイキング、ごみ回収
■フルサービス（到着日を1日目と数えて4日に1回）：シーツ交換、掃除機、カウンターや窓の拭き掃除等
※毎日のフルサービスをご希望の場合は、現地到着後にフロントにてお申し出ください。（事前のリクエストはできません。）
※予告なく変更になる場合があります。

ホテル事情や地域の慣習により、シャワーのみのお部屋となる場合があります。

お申し込み前のご案内とご注意（抜粋）※別紙「お申し込み前のご案内とご注意」を必ずお読みください。

人数変更に関してはこちら