基本情報
商品ポイント
旅行代金カレンダー
スケジュール
ご案内
サポート
検討リスト

検討リスト

シンガポールの夜景

写真はイメージです

大韓航空乗継便で行くシンガポール5日間

Name: 大韓航空乗継便で行く シンガポール
Brand: Ciao
SKU: PC-FSK5051-YOR

ヨークホテル（スーペリアルーム）に滞在

シンガポール 5日間新千歳空港発

149,800円

～

229,800円

大人1名様（諸税等別途必要、燃油サーチャージは含まれております）

詳細はこちら

※旅行代金のほかに国内空港施設使用料等、および海外空港諸税等が別途必要です。

別途必要な施設使用料等、海外空港諸税等の金額はオンライン予約にお進みいただきご確認ください。

※旅行代金に燃油サーチャージは含まれております。

今後、航空会社の申請により燃油サーチャージが増減または廃止された際も旅行代金の変更はありません。ただし、複数の利用航空会社が掲載されている場合、燃油サーチャージがかからない航空会社が含まれている場合があります。（航空会社の申請により燃油サーチャージが適用された際も旅行代金の変更はありません。）

検討リスト追加済み

「検討リスト」に追加されました。

一覧を見る

URLコピー

クリップボードにコピーしました

1. 人数を選択
2. 日付を選択

この日程はキャンセル待ちです詳細

この日程は催行決定待ちです詳細
3. アレンジを選択

アレンジの変更が必要です

商品コード

：PC-FSK5051-YOR

商品番号

：SIN051-B

商品ポイント

大韓航空乗継便でお得にシンガポールへ！
【並び席アレンジプラン】+3,000円（往復/お1人様あたり/大人・子供同額）
※並び席プランに関しての→注意事項はこちら
スーペリアクラスホテル「ヨークホテル」に泊まる
繁華街オーチャードロードから徒歩約5分の好立地で、立地にも価格にもこだわりたい方にお勧めなお手頃ホテル。
追加代金にて送迎付プランにアレンジ可能！（2名様より受付）
混乗車ノーショッピングプラン（空港⇔ホテル）
[往路]+17,000円（お1人様あたり、大人・子供同額）
[復路]+17,000円（お1人様あたり、大人・子供同額）
[注意事項]
※上記金額は2名様以上で利用する場合の代金です。1名様で利用する場合は倍額となります。
追加代金でレイトチェックアウト可能！（18:00まで）
[追加代金]14,000円（お1人様あたり、大人・子供同額、2・3名1室利用時）
[注意事項]1名1室で利用する場合は倍額となります。

旅行代金カレンダー

出発日と旅行代金をご確認いただけます。

2025年4月

日

月

火

水

木

金

土

172,800

162,800

149,800

162,800

167,800

184,800

229,800

表示の切り替え

大人12歳以上・子供（ベッドあり）2歳以上12歳未満子供（ベッドなし）2歳以上12歳未満幼児2歳未満

表示旅行代金

お1人様代金（2・3名1室利用）諸税等別途必要、燃油サーチャージは含まれております

有効期限

2025年02月07日～2025年05月08日

出発日

2025年04月08日～2025年08月29日

スケジュール

歩く度とは

歩く度

1日の徒歩観光時間がどの程度含まれているか3段階の歩く度数で表しております

1日の徒歩観光時間が
2時間未満

1日の徒歩観光時間が
2時間～3時間30分未満

1日の徒歩観光時間が
3時間30分以上

徒歩観光はできる限り連続で歩き続けることがないよう休憩などを適宜入れて行程を組んでおります。ただし、歩く度3は1日の観光において、ほぼ徒歩観光となりますことをご認識お願いいたします。

※各自散策時間は除きます。

時間帯の目安

早朝

4:00～

朝

6:00～

午前

8:00～

昼

12:00～

午後

13:00～

夕刻

16:00～

夜

18:00～

深夜

23:00～

※発着時間は予告なく変更になる場合があります

1日目

新千歳（14:05～16:50）発航空便

（韓国乗継）
空路、シンガポールへ

機中泊

2日目

シンガポール（05:00）着
着後、お客様ご自身でホテルへ
（ホテルチェックインは15:00以降となります）

送迎アレンジプラン
お1人様+17,000円で混乗送迎プランにアレンジ可能！
※大人・子供同代金
※1名様利用時は倍額必要

[到着後] 自由行動
各種オプショナルツアーをご用意しております。（別途代金）

シンガポール泊

3日目

[終日] 自由行動

シンガポール泊

4日目

出発まで自由行動
※チェックアウトは午前中となります
※追加代金で18:00までお部屋を使えるレイトチェックアウトプランもご用意

[夜] ご自身にて空港へ（フライトの2時間前までに空港へ移動いただきチェックイン手続きをお済ませください）

送迎アレンジプラン
お1人様+17,000円で混乗送迎プランにアレンジ可能！
※大人・子供同代金
※1名様利用時は倍額必要

シンガポール（22:30～01:30）発航空便

（韓国乗継）
空路、帰国の途へ

機中泊

5日目

新千歳（12:50～15:40）着
着後、解散

ご案内

旅行条件

基本プラン

利用航空会社

大韓航空
利用ホテル
【シンガポール】ヨークホテル（スーペリアルーム）
- 【ホテルランク】本サイトで表示しておりますホテルランク表示（王冠の数）は、各国のホテルランクや現地手配会社からの情報を基に当社が独自に設定したものです。表示は一つの目安であり、当社はこれを保証するものではございません。
食事（機内食を除く）

朝2回　
添乗員

なし
最少催行人員

1名様但し、1人部屋利用は別途追加代金が必要です。(相部屋不可)
1人部屋追加代金

通常期間

56,000円
延泊

不可
商品コード

PC-FSK5051-YOR

旅行企画・実施

株式会社エイチ・アイ・エス

北海道札幌市中央区北三条西4丁目1-1
日本生命札幌ビル 18階

観光庁長官登録旅行業第724号

JATA正会員

アレンジプラン

フライトアレンジプラン

利用航空会社

期間

追加代金

【並び席プラン】大韓航空

通常期間

3,000円
(3,000円)

追加代金はお1人様あたりの代金です。

カッコの金額は子供代金です。

燃油サーチャージおよび諸税等

諸税等別途必要、燃油サーチャージは含まれております

※旅行代金のほかに国内空港施設使用料等、および海外空港諸税等が別途必要です。

別途必要な施設使用料等、海外空港諸税等の金額はオンライン予約にお進みいただきご確認ください。

※旅行代金に燃油サーチャージは含まれております。

空港諸税について

空港諸税などのうち、航空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行代金と合わせて日本円にてお支払いください。
空港諸税などの新設、または税額の変更があった場合、徴収額が変更になる場合があります。ただし為替レートの変動による過不足が生じた場合は後日清算いたしません。
日本円目安額は、毎週月曜日三井住友銀行外貨現金販売レートにより確定し、その週の水～火曜日まで適用します（10円未満は切り上げ）。それ以降の為替変動による追加徴収、返金はいたしません。実際の請求額は、ご旅行のお申し込みをいただいた時点での換算となります。

ご案内とご注意

ご案内

シンガポールでは法律又はホテル毎の営業規定により、21歳未満（保護者を伴わない場合）のみでの旅行、及び宿泊が禁止されている場合があり21歳未満のみでのご旅行はお受けできない場合がございます。予めご了承ください。

繝帙ユ繝ｫ繝ｩ繝ｳ繧ｯ/繧ｰ繝ｬ繝ｼ繝峨�縲∝推蝗ｽ縺ｮ繝帙ユ繝ｫ繝ｩ繝ｳ繧ｯ繧�樟蝨ｰ謇矩�莨夂､ｾ縺九ｉ縺ｮ諠��ｱ繧貞渕縺ｫ蠖鍋､ｾ縺檎峡閾ｪ縺ｫ險ｭ螳壹＠縺溘ｂ縺ｮ縺ｧ縺吶ゅさ繝ｼ繧ｹ豈弱↓陦ｨ遉ｺ縺輔ｌ縺溘け繝ｩ繧ｹ縺ｮ繝帙ユ繝ｫ繧偵＃逕ｨ諢上＞縺溘＠縺ｾ縺吶′縲∝�ｴ蜷医↓繧医▲縺ｦ縺ｯ繧医ｊ繧ｯ繝ｩ繧ｹ縺ｮ鬮倥＞繝帙ユ繝ｫ縺ｨ縺ｪ繧九％縺ｨ縺後≠繧翫∪縺吶�

2莠ｺ逕ｨ縺ｮ縺企Κ螻九�縲後ヤ繧､繝ｳ繝吶ャ繝峨Ν繝ｼ繝��遺ｻ2縺､縺ｮ繝吶ャ繝峨′髮｢繧後※縺�↑縺�Κ螻九ｄ2縺､縺ｮ繝吶ャ繝峨�繝�ヨ縺�1縺､縺ｮ譫�縺ｮ荳ｭ縺ｫ蜈･縺｣縺ｦ縺�ｋ驛ｨ螻九�2縺､縺ｮ繝吶ャ繝峨�繝�ヨ縺ｮ繧ｵ繧､繧ｺ繧�ｨｮ鬘槭′逡ｰ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺呻ｼ峨阪→縲後ム繝悶Ν繝吶ャ繝峨Ν繝ｼ繝��遺ｻ螟ｧ蝙九�繝�ラ�医く繝ｳ繧ｰ縺ｾ縺溘�繧ｯ繧､繝ｼ繝ｳ繧ｵ繧､繧ｺ�峨∪縺溘�2縺､縺ｮ繝吶ャ繝峨�繝�ヨ繧�1蜿ｰ縺ｮ繝吶ャ繝峨→縺励※繝吶ャ繝峨Γ繧､繧ｯ縺輔ｌ縺溘♀驛ｨ螻具ｼ峨阪�2遞ｮ鬘槭′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ゅ〒縺阪ｋ髯舌ｊ縲後ヤ繧､繝ｳ繝吶ャ繝峨Ν繝ｼ繝�縲阪ｒ縺皮畑諢上＞縺溘＠縺ｾ縺吶′縲√後ム繝悶Ν繝吶ャ繝峨Ν繝ｼ繝�縲阪↓邁｡譏薙�繝�ラ繧貞�繧後※縺泌茜逕ｨ縺�◆縺�縺上％縺ｨ縺後≠繧翫∪縺吶ゆｽ�＠縲√ワ繝阪Β繝ｼ繝翫�繧�＃螟ｫ蟀ｦ縺ｪ縺ｩ縺ｮ繧ｫ繝��繝ｫ縺ｧ縺泌盾蜉�縺ｮ蝣ｴ蜷医�縲後ム繝悶Ν繝吶ャ繝峨Ν繝ｼ繝�縲阪〒螟ｧ蝙九�繝�ラ1蜿ｰ縺ｮ縺企Κ螻九�縺ｿ縺ｮ縺泌茜逕ｨ縺ｨ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶�

3蜷肴ｧ倥〒荳螳､繧偵＃蛻ｩ逕ｨ縺�◆縺�縺丞�ｴ蜷医∽ｸ闊ｬ逧�↓2莠ｺ驛ｨ螻具ｼ医ヤ繧､繝ｳ繝ｫ繝ｼ繝�縺ｾ縺溘�繝繝悶Ν繝吶ャ繝峨Ν繝ｼ繝��峨↓邁｡譏薙�繝�ラ�医∪縺溘�繧ｽ繝輔ぃ繝ｼ繝吶ャ繝会ｼ峨ｒ蜈･繧後�3蜷�1螳､縺ｧ縺泌茜逕ｨ縺�◆縺�縺上◆繧√√♀驛ｨ螻九�謇狗強縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺吶ゅ≠繧九＞縺ｯ繝吶ャ繝�1蜿ｰ縺ｨ邁｡譏薙�繝�ラ1蜿ｰ�医た繝輔ぃ繝吶ャ繝牙性繧�峨ｒ縺泌茜逕ｨ縺�◆縺�縺丞�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ゅ＞縺壹ｌ縺ｮ蝣ｴ蜷医ｂ蜷郁ｨ磯≡鬘阪�蜑ｲ蠑輔�縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ縲ゑｼ井ｸ驛ｨ繧ｳ�阪せ繧帝勁縺擾ｼ�

螳｢螳､縺ｮ譎ｯ隕ｳ縺ｫ縺､縺�※縺ｮ譏守､ｺ縺檎┌縺�ｂ縺ｮ縺ｯ縲�Κ螻区欠螳壹↑縺励�蝠�刀縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶ゅ∪縺溘√ヰ繧ｹ繧ｿ繝悶�辟｡縺�√す繝｣繝ｯ繝ｼ縺ｮ縺ｿ縺ｮ縺企Κ螻九→縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ゆｸ驛ｨ繧ｳ繝ｼ繧ｹ繧帝勁縺阪∽ｺ句燕縺ｮ遒ｺ邏��縺疲｡亥�縺ｯ縺ｧ縺阪∪縺帙ｓ縲ら樟蝨ｰ縺ｫ縺ｦ縲√メ繧ｧ繝�け繧､繝ｳ縺ｮ髫帙↓蛻ｩ逕ｨ驛ｨ螻九�遒ｺ螳壹→縺ｪ繧翫∪縺吶�

繝帙ユ繝ｫ繝√ぉ繝�け繧､繝ｳ縺ｮ髫帙↓縲√�繝�Ν蛛ｴ縺九ｉ貊槫惠荳ｭ縺ｮ菫晁ｨｼ縺ｨ縺励※繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝�ヨ繧ｫ繝ｼ繝峨ｂ縺励￥縺ｯ迴ｾ驥代〒繝��繧ｸ繝�ヨ�磯�舌°繧企≡�峨ｒ縺�◆縺�縺丞�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ゑｼ磯≡鬘阪�繝帙ユ繝ｫ縺ｫ繧医ｊ逡ｰ縺ｪ繧翫∪縺吶ゑｼ峨ョ繝昴ず繝�ヨ縺ｯ縺雁ｮ｢讒倥′縺企Κ螻九〒縺泌茜逕ｨ縺ｫ縺ｪ縺｣縺溘ｂ縺ｮ縺ｫ縺ゅ※繧峨ｌ縺ｾ縺吶�縺ｧ縲√メ繧ｧ繝�け繧｢繧ｦ繝域凾縺ｫ縺ｾ縺ｨ繧√※邊ｾ邂励�霑秘≡縺輔ｌ縺ｾ縺吶�

蟒ｶ豕贋ｻ｣驥代�2�･3蜷肴ｧ�1螳､蛻ｩ逕ｨ譎ゅ�1蜷肴ｧ伜�縺ｮ莉｣驥代〒縺吶�1蜷肴ｧ�1螳､蛻ｩ逕ｨ譎ゅ�蛟埼｡阪→縺ｪ繧翫∪縺吶ゑｼ郁ｩｲ蠖薙さ繝ｼ繧ｹ縺ｮ譌�｡御ｻ｣驥代′1蜷�1螳､蛻ｩ逕ｨ譎ゅｒ髯､縺阪∪縺吶ゑｼ峨∪縺溘∵ｸ帛ｻｶ豕翫↓繧医ｋ迚ｹ螳壽律譛ｬ蟶ｰ蝗ｽ譌･霑ｽ蜉�莉｣驥代′驥崎､�☆繧句�ｴ蜷医�蜷郁ｨ磯≡鬘阪′蠢�ｦ√→縺ｪ繧翫∪縺吶�

1莠ｺ驛ｨ螻玖ｿｽ蜉�莉｣驥代→縺ｯ縺�1莠ｺ縺ｮ譁ｹ縺�1驛ｨ螻九ｒ蛻ｩ逕ｨ縺吶ｋ蝣ｴ蜷医�莉｣驥代〒縺吶�

騾∬ｿ惹ｻ倥さ繝ｼ繧ｹ縺ｯ縲∵羅遞狗ｮ｡逅�ｸ雁ｾ蠕ｩ縺ｮ騾∬ｿ弱ｒ螟悶＠縺ｦ縺ｮ縺比ｺ育ｴ��謇ｿ繧後∪縺帙ｓ縲ゅ↑縺翫∵ｷｷ荵苓ｻ翫〒縺ｮ騾∬ｿ弱→縺ｪ繧九◆繧√√⊇縺九�繧ｳ繝ｼ繧ｹ縺ｮ縺雁ｮ｢讒倥∽ｻ也､ｾ縺ｮ縺雁ｮ｢讒倥ｂ縺比ｸ邱偵↓縺ｪ繧翫√◎縺ｮ髫帙∫ｩｺ貂ｯ繝ｻ繝帙ユ繝ｫ縺ｪ縺ｩ縺ｧ螟壼ｰ代♀蠕�■縺�◆縺�縺上％縺ｨ縲∵焚繝ｶ謇縺ｮ繝帙ユ繝ｫ縺ｫ遶九■蟇�ｋ縺薙→縺後≠繧翫∪縺吶�

繧ｵ繝ｼ繝輔�繝ｼ繝会ｼ�ざ繝ｫ繝輔ヰ繝�げ縺ｪ縺ｩ縺ｮ螟ｧ蝙九�闕ｷ迚ｩ縺翫ｈ縺ｳ迚ｹ谿雁ｽ｢迥ｶ縺ｮ闕ｷ迚ｩ縺ｪ縺ｩ繧呈戟蜿ゅ＆繧後ｋ蝣ｴ蜷医∬穐遨ｺ莨夂､ｾ縺ｫ繧医ｊ謖∬ｾｼ縺後〒縺阪↑縺��ｴ蜷医ｄ縲∵焔謨ｰ譁吶′縺九°繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ら樟蝨ｰ縺ｫ縺ｦ雉ｼ蜈･縺玲律譛ｬ縺ｫ謖√■蟶ｰ繧区婿繧ゅ＃豕ｨ諢上′蠢�ｦ√〒縺吶ゅ∪縺溘∫樟蝨ｰ騾∬ｿ弱�髫帙ｂ蛻･騾碑ｿｽ蜉�謇区焚譁吶′縺九°繧翫∪縺吶りｩｳ邏ｰ縺ｯ莠育ｴ�球蠖薙∪縺ｧ縺雁撫縺�粋繧上○縺上□縺輔＞縲�

縺雁ｭ先ｧ伜牡蠑輔�險ｭ螳壹′縺ゅｋ蝣ｴ蜷�
蟄蝉ｾ帛牡蠑包ｼ医�繝�ラ縺ゅｊ蟄蝉ｾ帑ｻ｣驥托ｼ会ｼ壽律譛ｬ蟶ｰ蝗ｽ譌･縺ｮ蟷ｴ鮨｢縺�2豁ｳ莉･荳�12豁ｳ譛ｪ貅縺ｧ縲�｣滉ｺ九�繝吶ャ繝峨ｒ蛻ｩ逕ｨ縺輔ｌ繧九♀蟄先ｧ�
蟄蝉ｾ帛牡蠑包ｼ医�繝�ラ縺ｪ縺怜ｭ蝉ｾ帑ｻ｣驥托ｼ会ｼ壽律譛ｬ蟶ｰ蝗ｽ譌･縺ｮ蟷ｴ鮨｢縺�2豁ｳ莉･荳�12豁ｳ譛ｪ貅縺ｧ縲∝､ｧ莠ｺ2蜷肴ｧ倥→蜷御ｼｴ蜷悟ｮ､縲�｣滉ｺ九�繝吶ャ繝峨ｒ蛻ｩ逕ｨ縺輔ｌ縺ｪ縺�♀蟄先ｧ�
蟷ｼ蜈蝉ｻ｣驥托ｼ壽律譛ｬ蟶ｰ蝗ｽ譌･縺ｮ蟷ｴ鮨｢縺�2豁ｳ譛ｪ貅縺ｧ縲∬穐遨ｺ蠎ｧ蟶ｭ繝ｻ繝吶ャ繝峨�鬟滉ｺ九ｒ蠢�ｦ√→縺励↑縺�♀蟄先ｧ倥↓縺昴ｌ縺槭ｌ驕ｩ逕ｨ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶�
窶ｻ縺泌茜逕ｨ繝帙ユ繝ｫ繝ｻ繧ｳ繝ｼ繧ｹ縺ｫ繧医▲縺ｦ蟷ｴ鮨｢蛻ｶ髯舌�驕ｩ逕ｨ蜿ｯ閭ｽ莠ｺ謨ｰ縺檎焚縺ｪ繧翫∪縺吶りｩｳ邏ｰ縺ｯ縺雁撫縺�粋繧上○縺上□縺輔＞
窶ｻ繝吶ャ繝峨ｒ菴ｿ逕ｨ縺輔ｌ縺ｪ縺�婿縺ｮ繝帙ユ繝ｫ螳｢螳､蜀��繧ｿ繧ｪ繝ｫ縺ｪ縺ｩ縺ｮ繧｢繝｡繝九ユ繧｣縺後↑縺��ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶�

繝薙ず繝阪せ繧ｯ繝ｩ繧ｹ繧｢繝ｬ繝ｳ繧ｸ譎ゅ�蟷ｼ蜈蝉ｻ｣驥代�縺雁撫縺�粋繧上○縺上□縺輔＞縲�

譛蟆大ぎ陦御ｺｺ謨ｰ縺�2蜷肴ｧ倥�繧ｳ繝ｼ繧ｹ縺ｫ髢｢縺励※縺ｯ縲√♀逕ｳ縺苓ｾｼ縺ｿ縺翫ｈ縺ｳ蜿ょ刈縺ｯ2蜷肴ｧ倅ｻ･荳翫↓縺ｪ繧翫∪縺吶�1蜷肴ｧ倥〒縺ｮ蜿ょ刈縺ｯ縺雁女縺代〒縺阪∪縺帙ｓ縲�

隕ｳ蜈画凾縲∫樟蝨ｰ莠区ュ縺ｫ繧医ｊ縲∬ｦｳ蜈蛾��ｺ上♀繧医�蛻ｰ逹譎る俣縺悟､画峩縺ｫ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺�

人数変更に関してはこちら

ご注意

陦ｨ遉ｺ莉｣驥代�縺ｻ縺九↓縲∵律譛ｬ蝗ｽ蜀�ｩｺ貂ｯ譁ｽ險ｭ菴ｿ逕ｨ譁吶∵ｵｷ螟也ｩｺ貂ｯ隲ｸ遞弱↑縺ｩ縺悟挨騾泌ｿ�ｦ√〒縺吶�

譁咎≡縺ｯ莠亥相縺ｪ縺丞､画峩縺ｨ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶� 縺比ｺ育ｴ�凾轤ｹ縺ｧ縺ｮ縺疲侭驥代′驕ｩ逕ｨ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶�

驕ｩ逕ｨ譛滄俣蜀�〒繧よｺ蟶ｭ縺ｫ縺ｪ繧頑ｬ｡隨ｬ雋ｩ螢ｲ邨ゆｺ�→縺ｪ繧翫∪縺吶る←逕ｨ譛滄俣蜀�↓貅蟶ｭ縺ｫ縺ｪ繧峨↑縺��ｴ蜷医�驕ｩ逕ｨ譛滄俣邨ゆｺ�ｾ後ｂ邯咏ｶ壹ｒ縺励※雋ｩ螢ｲ繧偵☆繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶�

迚ｹ蛻･縺ｪ謇矩��域ｭｩ陦後↓閾ｪ菫｡縺後↑縺�∫羅豌励↓繧医ｋ鬟滉ｺ句宛髯舌′縺ゅｋ縺ｪ縺ｩ縲やｻ荳驛ｨ譛画侭�峨ｒ縺泌ｸ梧悍縺ｮ譁ｹ縺ｯ蠢�★縺顔筏縺苓ｾｼ縺ｿ譎ゅ↓諡�ｽ楢�∈縺顔筏縺怜�縺上□縺輔＞縲�

縺碑ｳｼ蜈･縺�◆縺�縺�◆蝠�刀縺ｯ縺疲悽莠ｺ讒倥�縺ｿ縺ｫ譛牙柑縺ｧ縺吶ゅ∪縺溘∝酔陦後＆繧後ｋ譁ｹ縺ｮ縺雁錐蜑阪ｂ蜷梧凾縺ｫ縺�◆縺�縺阪∪縺吶ゆｻ紋ｺｺ縺ｸ縺ｮ讓ｩ蛻ｩ隴ｲ貂｡�亥盾蜉�閠��螟画峩�峨∬ｲｩ螢ｲ縲√♀繧医�蜷榊燕縺ｮ螟画峩縺ｯ荳蛻�〒縺阪∪縺帙ｓ縲�

繝代せ繝昴�繝医�谿句ｭ俶怏蜉ｹ譛滄剞縺ｮ荳崎ｶｳ縲∝所縺ｳ譟ｻ險ｼ�医ン繧ｶ�峨�荳榊ｙ遲峨↓縺ｯ蜊∝�縺疲ｳｨ諢上￥縺�縺輔＞縲� 縺雁ｮ｢讒倥＃閾ｪ霄ｫ縺後＃遒ｺ隱阪＆繧後↑縺��ｴ蜷医�縲∝ｽ鍋､ｾ縺ｨ縺励※縺ｯ雋ｬ莉ｻ繧定ｲ�縺�°縺ｭ縺ｾ縺吶ゅ＃莠�価縺上□縺輔＞縲�

闊ｪ遨ｺ莨夂､ｾ縺ｮ驛ｽ蜷医↓繧医ｊ菴ｿ逕ｨ縺吶ｋ讖滓攝繧�す繝ｼ繝医√ヵ繝ｩ繧､繝医せ繧ｱ繧ｸ繝･繝ｼ繝ｫ縺ｯ螟ｩ蛟吶↑縺ｩ縺ｫ繧医ｊ莠亥相縺ｪ縺丞､画峩縺ｨ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ゅ∪縺溷�蟶ｭ遖∫�縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶�

闊ｪ遨ｺ讖溘�蠎ｧ蟶ｭ縺ｮ荳ｦ縺ｳ蟶ｭ縺ｮ遒ｺ邏��縺励※縺翫ｊ縺ｾ縺帙ｓ縲ゑｼ井ｸｦ縺ｳ蟶ｭ遒ｺ邏��繝ｩ繝ｳ縺ｪ縺ｩ荳驛ｨ繧ｳ繝ｼ繧ｹ繧帝勁縺擾ｼ臥ｪ灘�縲�夊ｷｯ蛛ｴ縲√せ繧ｯ繝ｪ繝ｼ繝ｳ縺ｮ蜑榊ｾ後↑縺ｩ縺ｮ莠句燕遒ｺ邏�ｂ蜷梧ｧ倥〒縺吶�

譛ｪ謌仙ｹｴ閠�酔螢ｫ縺ｧ縺ｮ縺泌盾蜉�縺ｮ蝣ｴ蜷医∵ｸ｡闊ｪ蝨ｰ縺ｮ豕募ｾ九♀繧医�繝帙ユ繝ｫ隕丞ｮ壹↓繧医ｊ縺泌盾蜉�繧偵♀蜿励￠縺ｧ縺阪↑縺�％縺ｨ縺後≠繧翫∪縺吶�

蛻ｩ逕ｨ繝帙ユ繝ｫ縺翫ｈ縺ｳ蛻ｩ逕ｨ闊ｪ遨ｺ莨夂､ｾ譛ｪ螳壹�繝ｩ繝ｳ縺ｧ縺ｯ縲∝�逋ｺ蜑阪↓縺頑ｸ｡縺励☆繧区怙邨よ羅陦梧律遞玖｡ｨ縺ｫ縺ｦ蛻ｩ逕ｨ繝帙ユ繝ｫ繝ｻ蛻ｩ逕ｨ繝輔Λ繧､繝医ｒ縺顔衍繧峨○縺�◆縺励∪縺吶ゅ∪縺溘∫樟蝨ｰ邱頑･騾｣邨｡蜈医ｂ譛邨よ羅陦梧律遞玖｡ｨ縺ｫ縺ｦ縺顔衍繧峨○縺励∪縺吶�

繧ｪ繝ｳ繝ｩ繧､繝ｳ莠育ｴ�〒縺顔筏縺苓ｾｼ縺ｿ縺�◆縺�縺代ｋ莠ｺ謨ｰ縺ｯ縲∵怙螟ｧ1邨�6蜷肴ｧ倥∪縺ｧ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶�7蜷肴ｧ倅ｻ･荳翫�繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励〒蜷御ｸ繝帙ユ繝ｫ繝ｻ闊ｪ遨ｺ莨夂､ｾ繧偵＃蟶梧悍縺ｮ蝣ｴ蜷医∝ｺ鈴�ｭ縺ｾ縺溘�縺企崕隧ｱ縺ｫ縺ｦ縺雁撫縺�粋繧上○縺上□縺輔＞

譛譁ｰ繧ｹ繝昴ャ繝域ュ蝣ｱ繧�ｮ牙�蟇ｾ遲門渕遉弱ョ繝ｼ繧ｿ縺ｪ縺ｩ蜿ら�縺ｮ荳翫∝ｮ牙�蟇ｾ遲悶↓蠢�′縺代※縺上□縺輔＞縲りｩｳ縺励￥縺ｯ螟門漁逵∵ｵｷ螟門ｮ牙�繝帙�繝�繝壹�繧ｸ繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲��橸ｼ槫､門漁逵� 豬ｷ螟門ｮ牙�諠��ｱ縺ｯ縺薙■繧�

窶ｦ譌�｡御ｻ｣驥代�縺雁ｾ励〒縺吶′縲∬穐遨ｺ莨夂､ｾ縺ｯ縺企∈縺ｳ縺�◆縺�縺代∪縺帙ｓ縲り穐遨ｺ莨夂､ｾ縺ｮ隲ｸ莠区ュ縺ｫ縺ｪ縺ｩ縺ｫ繧医ｊ縲∽ｺ亥相縺ｪ縺丞､画峩縺ｨ縺ｪ繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶�縺ｧ莠医ａ縺比ｺ�価縺上□縺輔＞縲ょ茜逕ｨ闊ｪ遨ｺ萓ｿ縺ｯ縲∵怙邨よ律遞玖｡ｨ縺ｫ縺ｦ縺疲｡亥�縺�◆縺励∪縺吶ゆｹ礼ｶ吩ｾｿ繧偵＃蛻ｩ逕ｨ縺ｮ蝣ｴ蜷医√ヵ繝ｩ繧､繝医せ繧ｱ繧ｸ繝･繝ｼ繝ｫ繝ｻ遨ｺ蟶ｭ迥ｶ豕√↓繧医ｊ邨檎罰遨ｺ貂ｯ縺ｧ縺ｮ荵礼ｶ呎凾髢薙′髟ｷ縺上↑繧句�ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶ら音蛻･縺ｪ謗ｲ霈峨�辟｡縺�剞繧翫∝茜逕ｨ萓ｿ縺ｮ縺疲欠螳壹�縺雁女縺代〒縺阪∪縺帙ｓ縲ゅ∪縺溘∫｢ｺ螳壼ｾ後�螟画峩繧ゅ〒縺阪∪縺帙ｓ縲ゆｺ医ａ縺比ｺ�価縺上□縺輔＞縲�

窶ｦ譌�｡御ｻ｣驥代�縺雁ｾ励〒縺吶′縲√�繝�Ν縺ｯ縺企∈縺ｳ縺�◆縺�縺代∪縺帙ｓ縲ょ茜逕ｨ繝帙ユ繝ｫ譛ｪ螳壹さ繝ｼ繧ｹ繧偵＃蛻ｩ逕ｨ縺ｮ蝣ｴ蜷医√＞縺九↑繧狗炊逕ｱ縺後≠繧句�ｴ蜷医〒縺ゅ▲縺ｦ繧ゅ�繝�Ν謖�ｮ壹ｒ縺雁女縺代〒縺阪∪縺帙ｓ縲ゅ∪縺溘√♀螳｢讒倥�驛ｽ蜷医↓繧医ｋ蛻ｩ逕ｨ繝帙ユ繝ｫ螟画峩縺ｫ縺ｯ蜿匁ｶ域侭縺檎匱逕溘＞縺溘＠縺ｾ縺吶�